略称	：	日本語レキシコン
プロジェクトリーダー	：	影山　太郎（かげやま　たろう） 国立国語研究所長
研究分野	：	言語学
キーワード	：	レキシコン，形態論，意味論，統語論，語彙論
プロジェクトのHP	：	http://www.ninjal.ac.jp/lexicon/

概要

和語・漢語・洋語・擬態語を含み複雑な語彙の構成を持つ日本語レキシコン（語彙体系と語形成過程）は，世界諸言語の中でも特異ないし特徴的な性質を豊富に備えている。本プロジェクトは，語彙の仕組みを，辞書における静的な項目列挙としてではなく，意味構造・統語構造と直接関わり合うダイナミックなプロセスとして捉え，日本語レキシコンの特質を形態論・意味論・統語論の観点から総合的に解明することを目指す。そのため，理論的分析だけでなく，外国語との比較，心理実験，歴史的変化，方言，コーパスなどによる実証性を重視した多角的なアプローチを採る。具体的には，ヨーロッパ言語と比して日本語の特徴が顕著に現れるような現象として，(1)動詞の自他交替と項の変化，(2)動詞＋動詞型の複合動詞の意味的・統語的特性，(3)事象表現と属性表現の対比における語彙と文法の係わり，(4)複雑な語における意味と形のミスマッチや統語構造における語形成など形態論と意味論・統語論の相互関係，という４つの事項に着目し，これらを解明することで，日本語から世界に発信できるような一般理論を開発する。

共同研究者（所属）

青木博史（九州大学/国立国語研究所客員），伊藤たかね（東京大学），加藤重広（北海道大学），岸本秀樹（神戸大学），喜多壮太郎（バーミンガム大学），小林英樹（群馬大学），工藤眞由美（大阪大学），呉人　恵（富山大学），栗林　裕（岡山大学），益岡隆志（神戸市外国語大学/国立国語研究所客員），松本　曜（神戸大学），竝木崇康（茨城大学），仁田義雄（大阪大学），小野尚之（東北大学），Prashant Pardeshi（国立国語研究所），斎藤倫明（東北大学），澤田浩子（筑波大学），沈　力（同志社大学），朱　京偉（北京外国語大学），杉岡洋子（慶應義塾大学），竹沢幸一（筑波大学），玉岡賀津雄（名古屋大学），辻村成津子（インディアナ大学），塚本秀樹（愛媛大学），上原　聡（東北大学），梅谷博之（東京大学），John Whitman（コーネル大学/国立国語研究所），八亀裕美（京都光華女子大学），由本陽子（大阪大学）

研究目的

学術的目的

膠着型言語として世界の中でも特異な位置を占めるとされる日本語のレキシコンを理論・記述・実験の観点から総合的かつダイナミックに記述・分析することによって，普遍性・一般性のある理論を日本から世界へ発信する。

共同利用目的

従来はあまり連携のない伝統的な日本語学・国語学（方言と歴史を含む），理論言語学，諸外国語学，言語心理学の研究者を結集することで，伝統と革新を融合した新しい研究領域の創出を目指す。また，理論研究から得られた資料・成果・研究文献一覧等をデータベース化し，言語学・日本語学の研究者（大学院生を含む）や外国人日本語学習者が利用できるような形で公開する。

応用目的

プラシャント・パルデシ班「基本動詞ハンドブック」との連携により，日本語教育・日本語学習に有益な資料を提供する。

研究計画･方法

現在の世界的な形態論研究において理論的・記述的に重要なテーマとして次の４つを設定し，プロジェクトリーダーが全体を統括すると共に，共同研究者が１つまたは複数のチームに所属して相互に連携を取りながら研究を進める。

1. 動詞の自他と項交替（自他交替チーム）
   a. 2011年4月にマックスプランク進化人類学研究所での言語類型論の国際ワークショップに参加。
   b. 2012月上旬に国語研において国際シンポジウムを開催予定。
2. 事象と属性の区別に係わる語彙的・統語的特性（属性チーム）
   2011年6月の日本言語学会第142回大会で公開シンポジウム「言語におけるデキゴトの世界とモノの世界」を開催。
3. 複合動詞の意味的・統語的・形態的制約（複合動詞チーム）
   2013年に言語対照研究系とも連携し，国際シンポジウムを開催予定。
4. 種々の語形成過程に伴う意味的・統語的・形態的制約（語形成チーム）
   当面，数度の公開研究発表会で中間報告を行う。

年３回程度の公開研究発表会（全国的なレキシコン研究組織であるMorphology-Lexicon Forum [MLF]との連携を含む）を開くと共に，研究の進捗にあわせて学会でのシンポジウムや国際的なシンポジウムを開催する。

なお，(1)「動詞の自他と項交替」に関しては，ドイツ・マックスプランク進化人類学研究所とも連携し，言語類型論の観点も加味して研究を推進する。その他のチームでも，諸大学の共同研究者に加えて，研究所内の言語対照研究系，言語資源研究系，時空間変異研究系，および日本語教育研究・情報センターの研究者からも必要に応じて協力を得ながら研究を展開する。

共同研究発表会

開催日時	開催場所	開催案内	開催概要
平成24年2月18日（13:00-17:10）	国立国語研究所	>
平成23年12月24日（10:30-）	関西学院大学大阪梅田キャンパス	>	>
平成23年9月25日（10:00-16:10）	大阪大学	>	>
平成23年6月19日（13:30-16:40）	日本大学 文理学部キャンパス	>	>
平成23年3月19日（13:30-18:00）	学術総合センター	>	中止
平成22年 9月 5日（13:00-17:00）	大阪大学 豊中キャンパス	>	>
平成22年 7月11日（12:50-17:00）	国立国語研究所	>	>
平成22年 3月20日（10:30-16:30）	国立国語研究所	>	>