第9号 (2015年7月)
ISSN 2186-134X (print) / ISSN 2186-1358 (online)
国立国語研究所論集 / NINJAL Research Papers
第9号 2015年7月 / No. 9 July 2015
- 日本語疑問文の応答の冒頭に現れる「は」について―係助詞から感動詞へ―
On the Utterance-initial wa of Responses to Interrogatives: The Transition from Topic Marker to Discourse Marker有田 節子
ARITA Setsuko - テキストからの対象物認識に有用な記述内容―動物を例に―
Encyclopaedic Descriptions That are Useful for Identifying Entities: A Case Study of Descriptions of Animals加藤 祥
KATO Sachi - 日本語(話しことば)は従属部標示型の言語なのか?―映画のシナリオの分析による検証―
Is Japanese a Dependent-marking Language? —Analysis of a Film Script—風間 伸次郎
KAZAMA Shinjiro - 『現代日本語書き言葉均衡コーパス』の文境界修正
Correction of Sentence Boundaries in the Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese DVD Version 1.0小西 光,中村 壮範,田中 弥生,間淵 洋子,浅原 正幸,立花 幸子,加藤 祥,今田 水穂,山口 昌也,前川 喜久雄,小木曽 智信,山崎 誠,丸山 岳彦
KONISHI Hikari, NAKAMURA Takenori, TANAKA Yayoi, MABUCHI Yoko, ASAHARA Masayuki, TACHIBANA Sachiko, KATO Sachi, IMADA Mizuho, YAMAGUCHI Masaya, MAEKAWA Kikuo, OGISO Toshinobu, YAMAZAKI Makoto and MARUYAMA Takehiko - 非漢字系日本語学習者がレストランのクチコミから情報を得るときの方略と困難点
Strategies and Difficulties in Reading Restaurant Reviews on a Webpage for Japanese Language Learners from Non-Kanji Cultures桑原 陽子
KUWABARA Yoko - 「話す」課題と「書く」課題に見られる中間言語変異性―ストーリー描写課題における「食べられてしまっていた」部を対象に―
Interlanguage Variability in Speaking and Writing Tasks: An Analysis of taberareteshimatteita in Storytelling奥野 由紀子,ディアンニ・リスダ
OKUNO Yukiko and Dianni RISDA - A Reconstruction of Ancient Vietnamese Initials Using Chữ Nôm Materials
字喃資料を用いた上古ベトナム語頭子音の再構SHIMIZU Masaaki
清水 政明 - 関西若年層の新しい否定形式「~ヤン」をめぐって
Usage of a New Negative Suffix -yan among the Young Generation of Kansai Speakers鳥谷 善史
TORITANI Yoshifumi - 徳之島浅間方言のアクセント資料(2)
Accent Data from the Asama Dialect in Tokunoshima, Amami: Part 2上野 善道
UWANO Zendo - 連濁の不規則性とローゼンの法則
Rosen's Rule and the Irregularity of Rendakuティモシー・J・バンス
Timothy J. VANCE - 漢字の構造分析に関わる問題―漢字字体の構造分解とコード化に基づく計量的分析―
A Method of the Analysis of Kanji Structure: A New Approach Based on Structural Decomposition and Codingヴォロビヨワ ガリーナ,ヴォロビヨフ ヴィクトル
VOROBEVA Galina and VOROBEV Victor - 『虎明本狂言集』における「と思ふ」と「と存ず」―『日本語歴史コーパス』を利用して―
The Usage of to omou and to zonzu in Toraakira-bon Kyogensyuu: Using Data from the Corpus of Historical Japanese渡辺 由貴
WATANABE Yuki