大学共同利用機関法人 人間文化研究機構 国立国語研究所

ISSN 2186-134X (print) / ISSN 2186-1358 (online)

国立国語研究所論集 / NINJAL Research Papers
第12号　2017年1月 / No. 12　January 2017

• 目次 Contents

• 「人情本コーパス」の設計と構築
  Design and Construction of the Ninjobon Corpus

  藤本 灯，北﨑 勇帆，市村 太郎，岡部 嘉幸，小木曽 智信，高田 智和
  FUJIMOTO Akari, KITAZAKI Yuho, ICHIMURA Taro, OKABE Yoshiyuki, OGISO Toshinobu and TAKADA Tomokazu

• 口頭発表にみられる修復の日韓対照分析―日本語教育での応用を視野に入れて―
  Japanese-Korean Contrastive Analysis Based on Repair Strategies in Oral Presentation: In Light of Japanese Language Education

  舩橋 瑞貴
  FUNAHASHI Mizuki

• 洒落本コーパス構築の試行
  A Trial Construction of the Sharebon Corpus

  市村 太郎，村山 実和子
  ICHIMURA Taro and MURAYAMA Miwako

• Interactions between Speaking Rate and Temporal Implementation of Voicing Contrast: A Pilot Acoustic Study
  発話速度と有声性対立に関わる時間特徴の間の相互作用：音響的側面の予備調査

  MATSUI Mayuki
  松井 真雪

• 多義動詞としての「知る」と「分かる」の使い分け―コーパスを活用した類義語分析―
  Corpus Analysis of the Polysemic Quasi-Synonymous Words shiru and wakaru

  生天目 知美，高原 真理，砂川 有里子
  NABATAME Tomomi, TAKAHARA Mari and SUNAKAWA Yuriko

• 現代日本語における動詞「ある」の多義構造
  The Polysemic Structure of a Verb in Modern Japanese: The Case of aru

  野田 大志
  NODA Hiroshi

• 方言研究における地形情報としてのDEM（数値標高モデル）導入の試み―言語地図分析における〈精密立体投影〉手法の可能性―
  A Proposal of Alliance between Dialectology and HiRP (Highly Realistic Projection Mapping): A New Method for the Analysis of Dialectal Distributions

  島田 泰子，芝原 暁彦
  SHIMADA Yasuko and SHIBAHARA Akihiko

• 調査中の記録動作をデータ整理に活用する景観文字調査ツールの開発
  A Study on a Linguistic Landscape Survey Tool to Improve Data Marshaling

  田島 孝治
  TAJIMA Koji

• 徳之島浅間方言のアクセント資料(3)
  Accent Data from the Asama Dialect in Tokunoshima, Amami: Part 3

  上野 善道
  UWANO Zendo

• 非漢字系日本語学習者の漢字学習における阻害要因とその対処法―体系的な漢字学習の支援を目指して―
  Inhibition Factors in Kanji Study and Their Elimination for Learners of Japanese from a Non-Kanji Background: Supporting Systematic Kanji Study

  ヴォロビヨワ・ガリーナ，ヴォロビヨフ・ヴィクトル
  VOROBEVA Galina and VOROBEV Victor

• 『日本語話し言葉コーパス』と対照可能にデザインされた英語話し言葉コーパスにおけるフィラーの分布の特徴
  Building "The Corpus of Oral Presentations in English (COPE)" for Contrastive Studies of Disfluencies in English and Japanese: With Some Preliminary Analyses of Filled Pause Distributions

  渡辺 美知子，外山 翔平
  WATANABE Michiko and TOYAMA Shohei

• 話者の職業による敬語使用の差異と変化―岡崎敬語調査資料の分析―
  Variations and Changes in the Usage of Honorifics due to Occupations: Analyses from the Okazaki Survey on Honorifics

  柳村 裕
  YANAGIMURA Yu

• 仮名字体研究における「学術情報交換用変体仮名」の検証と応用
  The Inspection and Application of hentaigana for Academic Information Exchange in the Study of kanajitai

  銭谷 真人
  ZENIYA Masato